Внимание! Эта страница является архивной, возможно материалы опубликованные на ней уже устарели. С актуальной информацией для предпринимателей
вы можете ознакомиться в газете «Частный предприниматель»
От редакции
В настоящем номере газеты публикуем результаты интернет-конференции по теме защиты интеллектуальной собственности, которая проводилась на сайте газеты (www.chp.com. ua).
Интеллектуальная собственность – это право человека на результаты своего творческого труда. Что показывает практика? Если вы сегодня не зарегистрируете свое право, например, на ваше изобретение, торговую марку, промышленный образец, то завтра конкурент (или даже коллега) может сделать это за вас, но зарегистрировав их на себя. И именно он будет получать доходы, а вам придется платить ему роялти за использование собственной идеи или судиться с ним. Поскольку он первый успел решить вопрос в правовом поле.
На что нужно обратить внимание, чтобы избежать кражи вашей интеллектуальной собственности, как защитить свои изобретения, торговые марки, промышленные образцы или даже сайт?
На эти и другие вопросы отвечает Виктория Остапчук, патентный поверенный Украины, адвокат, управляющий партнер Патентно-юридического агентства “Синергия” (tm@synergy.ua).
Что нужно предпринимателю для того, чтобы использовать в работе символику Евро-12? Наказуемо ли размещение этой символики без разрешения? Кто будет нести ответственность – заказчик печати на чашках или тот, кто выполнил заказ?
(София, г. Киев)
Для того чтобы использовать символику Евро-2012, необходимо получить разрешение УЕФА на такое использование. Незаконное использование символики ведет к привлечению нарушителя прав интеллектуальной собственности УЕФА к гражданской, административной или даже уголовной ответственности. В данном случае ответственность будут нести и заказчик, и исполнитель.
Хочу к чемпионату провести несколько маркетинговых акций. Могу ли я в рекламе (листовки, банер и т. п.) использовать символику чемпионата Евро-2012?
(Стас, г. Кривой Рог)
Все надписи, слоганы, логотипы Евро-2012 зарегистрированы Союзом европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) как торговые марки. Соответственно любое использование данных символов без получения разрешения УЕФА является нарушением прав интеллектуальной собственности и влечет за собой гражданскую, административную и уголовную ответственность.
Как быть с использованием музыкальных фонограмм в ресторанах и магазинах? Слышала, что это тоже объект интеллектуальной собственности. Получается, нельзя включать просто так музыку в своем кафе?
(Тонечка, г. Киев)
Музыкальные произведения являются объектами авторского права, фонограммы – объектами смежных прав, и их использование без разрешения является нарушением.
За нарушение авторских и смежных прав законодательством Украины предусмотрена ответственность (вплоть до уголовной).
За публичное исполнение необходимо платить. Для законной возможности включать музыку в ресторане, магазине и др. нужно заключить договор на использование авторских и смежных прав на произведения, фонограммы. Как правило, владельцы ресторанов и магазинов заключают договоры с организациями по коллективному управлению авторскими и смежными правами*.
Как я могу защитить свою продукцию в Чехии? Здесь я знак для товаров и услуг зарегистрировал, а там – нет. Получается, что если местные будут выпускать такую же продукцию под моим брендом, им ничего за это не будет?
(Федор, г. Кировоград)
Абсолютно верно. На зарегистрированный в Украине знак для товаров и услуг можно также получить правовую охрану и в зарубежье, в том числе и в Чехии. Конечно, при условии, что в Чехии еще не зарегистрирован подобный или тождественный знак для смежных товаров или услуг.
Такая регистрация осуществляется путем международной регистрации знака, которая может быть проведена вами самостоятельно либо через украинских патентных поверенных, а также знак можно зарегистрировать непосредственно в Чехии через их патентных поверенных.
Может ли патентный поверенный Украины провести регистрацию торговой марки в России? Или для этого нужно обращаться к российским поверенным?
(Денис, г. Донецк)
На основании Соглашения между правительством Украины и правительством РФ о сотрудничестве в сфере охраны промышленной собственности патентные поверенные Украины могут подавать заявки на регистрацию товарного знака в России непосредственно в патентное ведомство РФ и для этого необязательно обращаться к российским поверенным.
Можно ли защитить торговую марку только на территории стран ЕС, без международной регистрации?
И оказывают ли такую услугу отечественные патентные поверенные?
(Григорій Л., г. Киев)
Защитить торговую марку только на территории ЕС можно. Но отечественные патентные поверенные не имеют права самостоятельно регистрировать торговую марку на территории стран ЕС. В такой процедуре регистрации они могут выступить посредниками: провести переговоры с патентными поверенными ЕС, контролировать сроки регистрации торговой марки и др.
Какой наилучший способ защиты интеллектуальной собственности для создателя программного обеспечения
для Интернета?
(Максим, г. Днепропетровск)
Программное обеспечение (ПО) охраняется как объект авторского права. Авторские права на ПО возникают у автора с момента его создания. Регистрация авторских прав на ПО необязательна, но я рекомендую своим клиентам их регистрировать для обеспечения доказательств авторства (особенно если такое ПО используется только в Интернете). Также если ПО дает возможность управлять какими-либо процессами, то хорошим способом защиты будет получение патента на изобретение (полезную модель). Кроме того, при выборе способа защиты важным является территория использования программного обеспечения. Если ПО будет продаваться в РФ или США, то есть смысл на данных территориях также зарегистрировать указанный объект.
Сайт моей компании разработала веб-студия (“под ключ”). Домен зарегистрирован на меня как на физлицо. Может ли веб-студия предъявить свои авторские права на мой сайт? И как этого избежать?
(Иван)
Веб-студия может предъявить свои права на сайт, если между заказчиком и веб-студией не заключен договор, по которому все имущественные авторские права передаются заказчику. Поэтому очень важно в договорах на предоставление услуг по созданию сайтов предусматривать положение о передаче имущественных авторских прав на веб-сайт (программную и дизайнерскую часть). Также такой договор можно зарегистрировать в Государственной службе интеллектуальной собственности.
Можно ли свободно использовать в макетах рекламной продукции фото и картинки из Интернета?
(Лена, г. Днепропетровск)
Нет, поскольку они являются объектами авторских прав и автор может предъявить к вам претензию по незаконному использованию с требованием прекратить такое использование, а также, возможно, возместить моральный и/или материальный ущерб в связи с таким использованием. Необходимо получать разрешение автора либо правообладателя таких объектов. Разрешение можно не получать только в том случае, если истек срок охраны авторских прав (общий срок охраны – 70 лет с момента смерти автора).
Чем я могу доказать, что начал выпускать определенную продукцию раньше конкурентов?
(Іванов, г. Одесса)
Доказательств может быть множество: любые документы, подтверждающие осуществление хозяйственной деятельности по данной продукции. Это могут быть: договоры с клиентами-заказчиками, с поставщиками на покупку сырья, а также накладные и акты приема-передачи, подтверждающие выполнение таких договоров; рекламные материалы, в том числе упоминания в СМИ, договоры на заказ рекламных услуг и т. п.; участие в специализированных выставках, подтвержденное, например, договором с организатором выставки; отзывы контрагентов.
Могу ли я выпускать хлебобулочные изделия под маркой, например, Немирофф?
Или оказывать услуги под маркой Немирофф?
(Светлана, г. Немиров)
Если именно под маркой Немирофф, то не можете, поскольку такой знак, во-первых, зарегистрирован относительно фактически всех классов Международного классификатора товаров и услуг, а во-вторых, признан хорошо известным на территории Украины.
Если же говорить об обозначениях, которые не являются хорошо известными на территории Украины и зарегистрированы (поданы на регистрацию) для других товаров либо услуг, то вы могли бы зарегистрировать его и использовать на законных основаниях для указанной деятельности.
Как зарегистрировать упаковку? Моя упаковка отличается ото всех других, и я не хочу, чтобы ее кто-то безнаказанно скопировал.
(Игорь, г. Киев)
Упаковка может быть зарегистрирована как промышленный образец. Промышленный образец – результат творческой деятельности в сфере художественного конструирования. Получение права на промышленный образец удостоверяется патентом Государственной службы интеллектуальной собственности, в котором приводится копия изображения образца.
Патент может получить непосредственно как сам автор, так и правообладатель по договору или закону.
Я – владелец патента на промышленный образец (упаковка продукта). Мои конкуренты тоже получили патент на промышленный образец, который практически полностью копирует упаковку моего продукта. Как мне защитить свои интересы?
(Сергей, г. Никополь)
Свои интересы вы можете защитить путем обращения в суд с иском о признании недействительным патента ваших конкурентов на основании отсутствия критерия “новизны”. Успех в этом деле будет зависеть непосредственно от того, насколько существенные признаки промышленного образца конкурентов совпадают с признаками вашего образца.
Как лучше защитить патентом новый лекарственный препарат (новое химическое соединение, фармацевтическая композиция или другое)?
(Игорь)
Для ответа на этот вопрос необходимо понять, в чем новизна лекарственного препарата: в использовании нового химического соединения, в новой фармацевтической композиции или в другом. Кроме того, необходимо принимать во внимание, относительно какого из указанных видов изобретений/полезных моделей будет легче всего задокументировать нарушение.
Как правило, для наиболее полной и надежной защиты лекарственных средств на основе новых химических соединений на первоначальных стадиях их разработки целесообразно обеспечить защиту именно нового химического соединения, а еще лучше – группы новых химических соединений, объединенных общей структурной формулой.
Есть идея изготавливать сувениры с использованием определенных материалов. Каким образом можно защитить свою идею?
(Александр, г. Донецк)
Исходя из приведенной информации, вы можете защитить свою идею, получив патент на полезную модель, объектом которой будет либо новый способ изготовления сувениров (с использованием определенных материалов), либо же новый продукт. Для более точного ответа на этот вопрос необходимо больше информации.
Я хочу изготавливать улья для пчел по своим чертежам, с некоторыми изменениями, но в целом они похожи на те, что уже есть в продаже. Стоит ли мне оформлять на это изделие патент?
(Иван, г. Полтава)
Нужно смотреть, насколько существенны ваши изменения. Поскольку улей может быть зарегистрирован как промышленный образец, а одним из условий патентоспособности этого объекта является его новизна.
Открываю клуб для детей с различными анимационными программами. После программы желающие могут поиграть какое-то время на игровой приставке ХВОХ (денег не берем). В инструкции к приставке написано “несанкционированное копирование, анализ, передача, использование для публичных выступлений, сдача в аренду, прокат данного оборудования строго запрещены”. Является ли нарушением такое ее использование?
(Евгений, г. Николаев)
На мой взгляд, приведенный в вопросе вид использования оборудования называется сдачей в имущественный наем (передача права пользования на некоторое время в целях получения прямой или косвенной выгоды). Такой вид использования требует разрешения владельца авторских прав на игру. В том случае, если у вас нет такого разрешения, это можно считать нарушением авторских прав, за которое предусмотрена административная, гражданская и уголовная ответственность. Государственным органом, контролирующим данный вопрос, является Государственная служба по борьбе с экономической преступностью.
Сколько стоит регистрация торговой марки в Украине?
(Света, г. Львов)
Стоимость регистрации торговой марки зависит от многих факторов: сроков регистрации, словесная это торговая марка или с изобразительными элементами, для каких товаров и/или услуг она регистрируется. Стоимость регистрации каждой торговой марки определяется отдельно.
______________
* Подробнее об этом читайте в статье “Кто и кому должен платить за использование музыкальных произведений?” газеты “Частный предприниматель” № 14, 2010 г. (Прим. редакции.)
__________________
* С полным архивом публикаций газеты можно ознакомиться на сайте газеты www.chp.com.ua и СD-диске “Архив газеты за 2011–2013 годы”.