Внимание! Эта страница является архивной, возможно материалы опубликованные на ней уже устарели. С актуальной информацией для предпринимателей вы можете ознакомиться в газете «Частный предприниматель»
Предприниматель заключил с предприятием договор поставки товара – металлопластиковых окон и в разделе договора о цене указал следующее: “Общая стоимость договора в сумме 20 000 евро по курсу НБУ по состоянию на 1 марта 2009 года составляет 210 000 гривен; при окончательном расчете осуществляется перерасчет стоимости товара с учетом валютного эквивалента по курсу НБУ по состоянию на день расчета”.
Товар получен, накладная подписана, оплата перечислена в гривнях в размере 200 000 грн. Но стоимость евро на момент расчетов изменилась в меньшую сторону. Может ли предприниматель требовать доплатить ему дополнительно 10 000 грн.? Можно ли это условие договора признать недействительным в судебном порядке?
(г. Харьков)
В подобном случае Постановление Высшего хозяйственного суда Украины от 15.02.2007 г. по делу № 4/644-12/105 (определением Судебной палаты в хозяйственных делах Верховного Суда Украины от 26.04.2007 г. отказано в возбуждении производства по пересмотру) гласит, что предприятие, рассчитывая сумму в эквиваленте по курсу евро, поступало правомерно. Такой же точки зрения придерживаются и Госкомпредпринимательства в письме от 21.12.2007 г. № 9563 и Министерство экономики Украины в письме от 19.12.2006 г. № 89-24/103.
Аргументы у этих органов следующие.
Согласно п. 2 ст. 189 ХКУ цена является существенным условием хозяйственного договора. Цена указывается в договоре в гривнях.
Поскольку гривня, как денежная единица Украины (национальная валюта), является законным платежным средством в Украине (ст. 3 Закона Украины от 05.04.2001 г. № 2346-III “О платежных системах и переводе средств в Украине”), то и цена в договоре отражается в гривнях.
Согласно ст. 198 ХКУ денежные обязательства участников хозяйственных отношений должны быть выражены и подлежат оплате в гривнях.
Статья 179 ХКУ определяет, что хозяйственные договоры заключаются по правилам, установленным ГКУ с учетом особенностей, предусмотренных этим Кодексом, другими нормативно-правовыми актами по отдельным видам договоров.
В соответствии со ст. 524 ГКУ обязательство должно быть выражено в денежной единице Украины – гривне. Стороны могут определить денежный эквивалент обязательства в иностранной валюте.
Вместе с тем, исходя из ст. 533 ГКУ, исполняться денежное обязательство должно в гривнях. Если в обязательстве определен денежный эквивалент в иностранной валюте, сумма, подлежащая уплате в гривнях, определяется по официальному курсу соответствующей валюты на день платежа, если иной порядок ее определения не установлен договором или законом либо другим нормативно-правовым актом.
Таким образом, сторонам предоставлено право определять денежный эквивалент обязательства в иностранной валюте, что дает возможность участникам гражданского оборота избежать влияния инфляционных процессов на сумму их денежных обязательств.
Вместе с тем отметим, что ни одним нормативно-правовым документом не определено понятие “условная единица”.
Если же предприниматели в договоре не написали, что оплата осуществляется в гривнях, то их могут ожидать существенные санкции за такие расчеты. Ведь Декретом Кабинета Министров Украины от 19.02.93 г. № 15-93 “О системе валютного регулирования и валютного контроля” установлен режим осуществления валютных операций на территории Украины. В соответствии со ст. 7 данного Декрета использовать в качестве средства платежа иностранную валюту в рамках торгового оборота можно только в расчетах между резидентами и нерезидентами. Такие расчеты производятся только через уполномоченные банки. В торговых расчетах между резидентами использовать иностранную валюту не разрешается.
На основании изложенного полагаем, что при определении цены договора стороны могут определить ее как эквивалент в иностранной валюте. В то же время использование иностранной валюты, а также платежных документов в иностранной валюте при осуществлении расчетов на территории Украины по обязательствам допускается в случаях, порядке и на условиях, установленных законодательством по этим вопросам (т. е. на это требуется лицензия Национального банка Украины).
Поэтому рекомендуем сформулировать пункт договора относительно его цены, например, таким образом: “Цена договора составляет 1 000 евро, что на день подписания договора составляет 12 000 гривен по курсу НБУ. Оплата осуществляется в гривнях по курсу НБУ на день подписания акта выполненных работ (накладной) на основании выставленного счета”.
Татьяна Коташевская,
исполнительный директор общественной организации “Юридический дом “Защита”
__________