Внимание! Эта страница является архивной, возможно материалы опубликованные на ней уже устарели. С актуальной информацией для предпринимателей вы можете ознакомиться в газете «Частный предприниматель»
У предпринимателя-единщика есть кафе, в котором он установил музыкальный автомат. Нужны ли какие-то дополнительные разрешения на него, дополнительный вид в Свидетельстве об уплате единого налога?
(г. Судак, АР Крым)
Музыкальный автомат – это средство, позволяющее посетителям самим выбирать музыку, а владельцу заведения получать дополнительный доход. Музыкальный автомат представляет собой автоматическое устройство с экраном для воспроизведения за плату музыки, без привлечения дополнительного персонала.
На основании ст. 2 Закона Украины от 01.06.2000 г. № 1775-III “О лицензировании определенных видов хозяйственной деятельности” лицензирование деятельности в сфере интеллектуальной собственности определяется специальным законом. Распространение на территории Украины аудиовизуальных произведений и фонограмм регулирует Закон Украины от 23.03.2000 г. № 1587-III “О распространении экземпляров аудиовизуальных произведений, фонограмм, видеограмм, компьютерных программ, баз данных” (далее – Закон № 1587). Согласно ст. 2 Закона № 1587 фонограмма – это исключительно звуковая запись на соответствующем носителе исполнения или любых звуков. То есть музыка, звучащая из музыкального автомата, является исполняемой фонограммой.
У любого интеллектуального произведения, в том числе музыки, песни, есть законный владелец. И за использование, публичное воспроизведение таких произведений необходимо платить владельцу авторское вознаграждение. Использование фонограмм в коммерческих целях предполагает получение прибыли от такого использования. Размер и порядок исчисления авторского вознаграждения за использование и воспроизведение в коммерческих целях фонограмм определяет постановление КМУ от 18.01.2003 г. № 71 “Об утверждении размера вознаграждения (роялти) за использование опубликованных в коммерческих целях фонограмм и видеограмм и порядка ее выплаты”. В п. 2 р. II приложения к данному постановлению определено, что лица, осуществляющие коммерческое использование фонограмм, самостоятельно начисляют и перечисляют роялти уполномоченным организациям коллективного управления имущественными правами субъектов авторских и смежных прав по ставкам, приведенным в р. I приложения. За коммерческое использование фонограмм в местах с платным или бесплатным входом (казино, бары, рестораны, кафе, парки и т. п.) необходимо уплачивать 1% суммы полученного дохода. Под доходом здесь следует понимать прибыль, полученную от вида деятельности, в процессе которого используются фонограммы. Если же таких доходов нет, то размер роялти определяется исходя из суммы затрат на указанный вид использования объекта интеллектуальной собственности, и составляет он 2,5%.
Конечно, предприниматель не должен персонально договариваться с каждым из авторов воспроизводимой музыки. Для этого существуют организации коллективного управления авторскими правами, которые представляют интересы авторов произведений на основании ст. 45 и 47 Закона Украины от 23.12.93 г. № 3792-XII “Об авторском праве и смежных правах” (далее – Закон № 3792). Предприниматель должен заключить с такой организацией договор, вести учет прозвучавших произведений и самостоятельно перечислять роялти за использование фонограмм. Период перечисления роялти и подачи отчетности о реализованных произведениях также определяется договором (как правило, устанавливается ежеквартальная уплата и отчетность). В Украине существует несколько организаций коллективного управления авторскими правами. Телефоны и адреса этих организаций размещены на сайте Государственного департамента интеллектуальной собственности (http://www.sdip.gov.ua).
Если владельцем авторских прав на музыку, которую воспроизводит музыкальный автомат, является одно лицо, то предприниматель может самостоятельно заключить авторский договор непосредственно с ним. Согласно ст. 31 Закона № 3792 автор (или лицо, владеющее авторскими правами) может за вознаграждение или безвозмездно передать предпринимателю по договору имущественные права на произведение. В соответствии с авторским договором предприниматель также может получить от автора (или лица, владеющего авторскими правами) исключительное (распоряжаться) либо неисключительное (пользоваться) право на использование его произведений на основании ст. 32 Закона № 3792. По выбору сторон авторское вознаграждение определяется в размере процента дохода от воспроизведения мелодий, в виде фиксированной суммы или любым другим путем.
Следует учесть, что за нарушение авторских прав предусмотрены довольно весомые санкции. Так, на основании ст. 52 Закона № 3792 за незаконную продажу музыкальных произведений автор вправе требовать от нарушителя полученный доход, моральный вред, возмещение убытков, вызванных нарушением авторского права. Охрану прав обеспечивает Государственный департамент интеллектуальной собственности в соответствии с Положением о Государственном департаменте интеллектуальной собственности, утвержденного постановлением КМУ от 20.06.2000 г. № 997. Этот контролирующий орган наделен правом осуществлять проверки по вопросам соблюдения авторских прав.
Кроме того, согласно ст. 512 Кодекса Украины об административных правонарушениях (КУоАП) незаконное использование объекта интеллектуальной собственности (куда относятся и фонограммы) влечет за собой наложение штрафа в размере от 10 до 200 не облагаемых налогом минимумов доходов граждан (от 170 до 3 400 грн.) с конфискацией используемого для этого оборудования.
Протоколы по этим правонарушениям, в соответствии со ст. 255 КУоАП, имеют право составлять уполномоченные на это должностные лица органов внутренних дел, государственной налоговой службы, государственные инспекторы по вопросам интеллектуальной собственности.
Правоохранительные органы Украины по факту незаконного распространения авторского произведения могут возбудить уголовное дело по ст. 176 “Нарушение авторских прав” Уголовного кодекса Украины. За такое нарушение предусмотрен штраф от 200 до 1 000 не облагаемых налогом минимумов доходов граждан или лишение свободы, либо исправительные работы на срок до двух лет, с конфискацией и уничтожением всех экземпляров произведений, материальных носителей, оборудования.
Ограничений по поводу применения упрощенной системы предпринимателями, использующими музыкальные автоматы, действующее законодательство не содержит. На основании п. 3.5 Правил работы заведений (предприятий) ресторанного хозяйства, утвержденных приказом Министерства экономики и по вопросам европейской интеграции Украины от 24.07.2002 г. № 219, наряду с основной деятельностью заведениями ресторанного хозяйства (к которым относятся кафе и бары) могут предоставляться дополнительные услуги, в частности и услуги по прослушиванию фонограмм с помощью музыкального автомата. Перечень и стоимость таких дополнительных услуг определяются предпринимателем самостоятельно и указываются в прейскуранте. Кроме того, в Национальном классификаторе Украины ДК 009:2005 “Классификация видов экономической деятельности” такой вид деятельности, как работа кафе, баров (код КВЭД 55.30.2, 55.40.0), также предусматривает наличие сопутствующих развлекательных программ (к которым можно, в принципе, отнести и воспроизведение музыки на специальном автомате). Поэтому отражать отдельный вид деятельности в Свидетельстве об уплате единого налога не нужно.
Получать какие-либо дополнительные разрешения для воспроизведения музыки на музыкальных автоматах в кафе нет необходимости.
Александр Друшляк, бухгалтер-эксперт
